“Howards End” isimli dizi, E.M. Forster’ın aynı adlı klasik romanından televizyon için uyarlanmış bir mini dizidir. BBC One ve Starz kanallarında gösterime girmiştir.
Dizinin yönetmenliğini, “Beautiful Thing” adlı filmle Grand Prix Ödülü ve Uluslararası Jüri Ödülü kazanan İngiliz yönetmen Hettie MacDonald yapmıştır. MacDonald ayrıca “Fortitude”, “Doctor Who” ve “The Tunnel” adlı dizileri de yönetmiştir.
Dizi Künyesi
IMDB: 7,2 / 10 – 6.345 Oy
Tür: Drama, Mini Dizi
Senarist: Kenneth Lonergan
Yönetmen: Hettie MacDonald
Yapımcılar: Laura Hastings-Smith, Sophie Gardiner, Scott Huff, Joshua D. Maurer, Alixandre Witlin, David A. Stern, Colin Callender
Ülke: Birleşik Krallık
Dil: İngilizce
Kanal: BBC One, Starz
Sezon Sayısı: 1
Bölüm Sayısı: 4
Süre: 56-58 Dakika
Yayın Tarihi: 2017
Başrol Oyuncuları ve Karakterleri:
- Hayley Atwell – Margaret Schlegel: Kültürlü ve idealist bir kadın.
- Matthew Macfadyen – Henry Wilcox: Zengin bir işadamı.
- Joe Bannister – Charles Wilcox: Henry Wilcox’un oğlu.
- Bessie Carter – Evie Wilcox: Henry Wilcox’un kızı.
- Philippa Coulthard – Helen Schlegel: Margaret’ın genç kız kardeşi.
- Alex Lawther – Tibby Schlegel: Margaret ve Helen’in genç erkek kardeşi.
- Tracey Ullman – Aunt Juley Mund: Schlegel ailesinin teyzesi.
Howards End Dizi Konusu
“Howards End”, sosyal sınıfların çatışmasını, aşkı, ve adaleti Birleşik Krallık’ta Edward döneminin başında ele alıyor. Dizi, entelektüel Schlegel kardeşleri, zengin Wilcox ailesini ve alt sınıftan Leonard Bast’ı ve onun sevgilisi Jacky’yi merkezine alır. Bu karakterler arasında gelişen ilişkiler, dönemin sosyal ve kültürel meselelerini yansıtır.
“Howards End” özgürlükçü ve sıradışı iki kızkardeş ile hayatın anlamını ve aşkı arayan iki adamın hikayesidir…
20. yüzyılın başlarında farklı sosyal statülere sahip üç İngiliz ailenin arasındaki sınıfsal bölünmeler konu edilir.
Romana ismini veren “Howards End” malikânesinin sahibi Wilcox ailesi, pragmatik anlayışın ve geleneksel sosyal ahlakın temsilcisidir. (“Henry Wilcox” olarak Matthew Macfadyen, “Ruth Wilcox” olarak Julia Ormond) Onların hayatta tek ilgilendikleri şey paradır.
Margaret (Hayley Atwell) ve Helen Schlegel (Philippa Coulthard) üst sınıfların idealist ve entelektüel yönünü temsil eder. Sanat ve kültür çevrelerinde tanınan bu ailenin insani ilişkileri güçlüdür. Aristokrat erkeklere aşık olan iki kız kardeş ailesi tarafından reddedilir. Margaret aristokrat ailenin annesiyle arkadaş olur ve böylece ‘Howards End’ malikanesinde yıllarca sürecek bir trajedi başlar.
Leonard Bast (Joseph Quinn) ise düştüğü sosyal ve ekonomik güçlüklerden kitaplar sayesinde kurtulmayı uman orta sınıfa mensup bir çalışandır.
Forster’ın derinlemesine insan doğası ve sınıf mücadelesi üzerine yaptığı gözlemler bu uyarlamada da başarıyla yansıtılmıştır.